
1. Akt
Rolling Stock
GREASEBALL + GANG + ZÜGE:
Ich bin der Schnellste, den es jemals gab
Denn wie der Blitz fahr ich bergauf, bergab
Ich mach mit, und keiner kann mich bremsen heut Nacht
Rolling Stock, Rolling Stock
Und wer nicht rollt, erlebt nie das Gefühl
Rolling Stock, Rolling Stock
Und in der Liebe kommt er nie ans Ziel
Komm heiz mir ein und dann bring mich in Fahrt
Und du wirst sehen welche Zugkraft ich hab
Ich mach mit, und keiner kann mich bremsen heut Nacht
Und wenn du glaubst, du bist noch schneller als ich
Dann zeig mein Rücklicht dir, du bist es nicht
Ich mach mit, und keiner kann mich bremsen heut Nacht
Rolling Stock, yeah, Rolling Stock
Rolling Stock, yeah, Rolling Stock
Nun macht euch auf die Räder für den Start
Weil der Moment des großen Rennens naht
Ich mach mit, und keiner kann mich bremsen heut Nacht
Rolling Stock, yeah, Rolling Stock
Rolling Stock, yeah, Rolling Stock
Rolling Stock, yeah, Rolling Stock
Liebesexpress
RUSTY + COACHES:
Huuhuu… Huuhuu
Keiner kann es besser als die Dampflok
COACHES:
Die beste Zugkraft ist die Zugkraft mit Dampf
RUSTY:
Wenn du’s erleben willst
Komm mit mir heut Nacht
COACHES:
Liebesexpress
Nimm mich mit auf Reisen
RUSTY:
Ich fahr mit dir
Durch das ganze Land
Ich bin dein
COACHES:
Liebesexpress
RUSTY:
Ich bring dich in Bewegung
Wenn du an mir hängst
Geht die Fahrt ins Glück
COACHES:
Die riesige Dampflok ist wahrlich
Ein mächtiger Anblick
RUSTY:
Wie zum Beispiel der Big Boy
Von der Union Pazifik
RUSTY + COACHES:
Er ist heißer als der Wüstensand
RUSTY:
Wenn du’s erleben willst
Fahr mit durchs Land
COACHES:
Liebesexpress
Nimm mich mit auf Reisen
Ich folge dir gern durch das ganze Land
RUSTY:
Ich bin dein
Liebesexpress
Ich bring dich in Bewegung
COACHES:
(In Bewegung)
RUSTY:
Wenn du an mir hängst
Geht die Fahrt ins Glück
RUSTY + COACHES:
Du bist mein Liebesexpress
Nimm mich mit auf Reisen
Ich folge dir gern
Durch das ganze Land
Huu huu
Keiner kann es besser als die Dampflok
Huu huu
Keiner kann es besser als die Dampflok
Endlich kommt für mich die Zeit
RUSTY:
Endlich kommt für mich die Zeit
Wo ich zeigen kann, daß ich schneller bin
Daß ich dieses Rennen spielend gewinn
Pearl, komm mit, es ist soweit
PEARL:
Rusty, Rusty, ich hab Angst
Daß du dich bei diesem Rennen verletzt
Daß du all die anderen Loks unterschätzt
RUSTY:
Mir egal – ich bin dabei
DINAH, ASHLEY:
Stellt euch bloß vor, dieser Angeber bildet sich ein
BUFFY:
Er könnte viel schneller als all die Anderen sein
DINAH:
Er wird boykottiert
PEARL:
Rusty, laß es doch sein
Es wird intrigiert
ASHLEY:
Doch das sieht er nicht ein
COACHES:
Gewiß kriecht er im Schneckentempo
Allen hinterher
Und wenn er Pech hat, liegt er dann in
Tausend kleinen Stücken ringsumher
RUSTY:
Liebesexpress – ich gewinn das Rennen
Ich bin dabei – Dampf hat eine Chance
Pearl, das kann nicht wahr sein
ASHLEY:
Pearl
BUFFY:
Das kann
DINAH:
Nicht wahr sein
ASHLEY:
Er
BUFFY:
Macht mit
DINAH:
Ist dabei
ASHLEY:
Man braucht sehr viel Kraft
BUFFY:
Hat er Kraft
PEARL:
Nicht genug
ASHLEY:
Man braucht sehr viel Mut
BUFFY:
Hat er nicht
DINAH:
Wenn er’s tut, wenn er glaubt er sei gut
Dann braucht er viel Mut
Sonst versagt er beim Rennen sofort
ASHLEY:
Pearl, wie kannst du mit ihm gehn
PEARL:
Was soll ich denn tun?
DINAH:
Man braucht so viel mehr
ASHLEY:
Du brauchst so viel mehr
DINAH, ASHLEY:
Bist du dir ganz sicher
BUFFY:
Du brauchst doch viel mehr
PEARL:
Ich brauche viel mehr
DINAH, ASHLEY, BUFFY:
Wir brauchen viel mehr
COACHES:
Wir sind uns nicht sicher
Wir brauchen viel mehr
Ne Lok mit Locomotion
PEARL + DINAH + BUFFY + ASHLEY:
‘Ne Lok mit Locomotion
Wünsch ich mir
Einen Zug, der uns bewegt, den
Brauchen wir
Ganz egal wohin er mit uns fahren will
Locomotion bring uns schnell ans Ziel
‘Ne Lok mit Locomotion
Brauchen wir
Denn ohne Lok kommen wir nie weg von hier
‘Ne Lok mit Locomotion
Und viel Gefühl
Denn jeder Wagen hat ‘nen eigenen Stil
DINAH:
Ich heiße Dinah,
Ich bin fürs Essen da
Ich koche gut und hab ‘nen Platz
Für dich an meiner Bar
BUFFY:
Buffy hier – Bei mir gibt’s Bier
Und auch ein Lächeln schenk ich dir
Nicht zuviel, das macht krank
Siehste wohl, schon liegt er lang
ASHLEY:
Hi, ich bin Ashley
Bin der Rauchwaggon
Ich kann es halt nicht lassen
Nikotin bin ich gewohnt
Ich weiß, daß Rauch mir schadet
Dennoch krieg ich nie genug
Wenn ich dran denk, krieg ich ‘nen Schreck
Drum nehm ich schnell ‘nen Zug
COACHES:
‘Ne Lok mit Locomotion
Brauchen wir
Denn ohne Lok kommen wir nie weg von hier
Ganz egal wohin er mit uns fahren will
Locomotion bringt uns schnell ans Ziel
PEARL:
Ich heiß Pearl, bin neu im Verkehr
Bin noch sehr schön, bin sehr bequem
Ich rauche nicht und trink kein Bier
ASHLEY, BUFFY, DINAH:
Was machst du dann?
PEARL:
Was glaubt ihr?
COACHES:
‘Ne Lok mit Locomotion
Brauchen wir
Denn ohne Lok kommen wir nie weg von hier
Ganz egal wohin er mit uns fahren will
Locomotion bringt uns schnell ans Ziel
‘Ne Lok mit Locomotion
Brauchen wir
Drum laß den Schornstein rauchen
Weil wir das Feuer brauchen
ASHLEY:
Ich hör nie auf zu rauchen
DINAH, ASHLEY:
Laß das Rauchen
ASHLEY:
Bin nicht zu gebrauchen
COACHES:
Locomotion ist, was uns bewegt
Fracht
FRACHTWAGGONS:
Fracht ist Macht
Fracht ist Macht
Wir tragen Fracht
Bei Tag und Nacht
Denn Fracht ist Macht
Die Güter bringt die Fracht
Dafür sind wir gemacht
Wir haben Kraft
Und tragen Last
Denn Fracht ist Macht
COACHES:
Wir mögen nicht zuviel Gewicht
Von Kies und Sand, sind unbekannt
Und niemand beschwert sich
Wie kamen viel zu spät
Güterzug ist nicht genug
Nichts was lebt und sich bewegt
Menschen sind es, was man als
Personenzug braucht
FRACHTWAGGONS:
Fracht ist Macht
Fracht ist Macht
Fracht ist Macht
COACHES:
Wir mögen nicht zuviel Gewicht
Von Kies und Sand, sind unbekannt
Und niemand beschwert sich
Wie kamen viel zu spät
Güterzug ist nicht genug
Nichts was lebt und sich bewegt
Menschen sind es, was man als
Personenzug braucht
Für Große und Kleine
FRACHTWAGGONS:
Für Kohle und Steine
COACHES:
Für Alt und Jung
FRACHTWAGGONS:
Für Kilo und Pfund
Mal hoch, mal tief
COACHES:
Für den Spaß am Tarif
FRACHTWAGGONS:
Fracht
COACHES:
Volk
FRACHTWAGGONS:
Schwer
COACHES:
Schnell
Menschen und
Pendler und Post
Stahl und Holz
Kies und Koks
ALLE:
Sind Macht, sind macht, sind Macht, sind Macht
sind Macht…
ROCKY 1:
Ich bin Rocky – ich bin der Größte
Wer mich verpaßt, der nimmt den Nächsten
ROCKY 2:
Bin Rocky Zwei – und wer seid ihr?
ROCKY 3:
Bin Rocky Drei
ROCKY 4:
Bin Rocky Vier
ALLE ROCKIES:
Und wenn ein Schwarzfahrer mit uns fährt
Dann ist bei uns etwas verkehrt
Wenn wir mal scharf in die Kurve gehn
ROCKY 3:
Dann kriegt er ‘nen Tritt
ROCKY 1:
Auf Wiedersehen!
ALLE ROCKIES:
Fracht ist Macht
FLAT-TOP:
Flat-Top – warum guckt ihr so?
Steine sind halt mein Niveau
Ja, sie sind sehr schmal und lang
Und auch schwer – Hier, fang!
FRACHTWAGGONS:
Fracht ist Macht!
DUSTIN:
Ich bin Big Hopper – Ich bin kein Pott
ROCKIES:
Doch, dein Kopf ist voller Schrott
DUSTIN:
Das ist kein Schrott, das ist doch Eisen
Eisen hat das Recht zu Reisen
DUSTIN + FLAT-TOP:
Reisen tut dem Eisen gut
Wird es naß, mißfällt uns das
Rosten die Pfosten, kann uns das was kosten
Leer macht es mir noch mehr Spaß
CABOOSE:
Ganz am Schluß
Der Bahn ist Red Caboose
Ich folge dir
Auf jeder Fahrt bin ich dir nah
Bin immer für dich da
WAGGONS:
Hallo, Caboose!
CABOOSE:
Hallo
Ich bin Caboose
Und wenn du mich mal suchst
Dann schau dich um, und du wirst sehn, die
FRACHTWAGGONS:
Fracht ist Macht
Fracht ist Macht
COACHES:
Für Große und Kleine
FRACHTWAGGONS:
Für Kohle und Steine
COACHES:
Für Alt und Jung
FRACHTWAGGONS:
Für Kilo und Pfund
Mal hoch, mal tief
COACHES:
Für den Spaß am Tarif
FRACHTWAGGONS:
Fracht
COACHES:
Volk
FRACHTWAGGONS:
Schwer
COACHES:
Schnell
Menschen und
Pendler und Post
FRACHTWAGGONS:
Stahl und Holz
Kies und Koks
ALLE:
Auf dem Gleis, auf dem Gleis
Auf dem Gleis, auf dem Gleis
Ist Macht, ist macht, ist Macht, ist Macht, ist Macht
AC / DC
ELECTRA:
Ich bin elektrisch, steh unter Spannung
Hab magnetische Kraft, fühlst du es nicht
Ich bin elektrisch, hab die Kontakte
Ich bin elektrisch, die Zukunft bin ich
AC / DC ist okay für mich
Gleich dreht sich mein Strom und wechselt sich
Ich bin elektrisch, ich bin gefährlich
Denn ein Schlag von mir kann Herzen sehr schaden
Ein Griff von mir holt den Blitz aus der Leitung
Zündet den Funken in meinen Adern
AC / DC ist okay für mich
Gleich dreht sich mein Strom und wechselt sich
Electra, Electra, Electra, Electra
Ich bin elektrisch, bin ein Computer
Weiß genauestens Bescheid über dich
Um mich zu entlasten, drück ich die Tasten
Lösch deine Daten und vergesse dich
AC / DC ist okay für mich
Gleich dreht sich mein Strom und wechselt sich
AC / DC ist okay für mich
Gleich dreht sich mein Strom und wechselt sich
Dreht sich mein Strom und wechselt sich
Dreht sich mein Strom und wechselt sich
ALLE:
Electra, Electra, Electra, Electra
ELECTRA:
Gleich dreht sich mein Strom und wechselt sich
Pumping Iron
GREASEBALL:
Hier kommt die Diesellok
Der Held des Rolling Stock
Hört den Rhythmus
Steigt in den Diesel ein
Er wird der Sieger sein
Hört den Rhythmus
Nur der Dieselmotor hat die Antriebskraft
Die viel mehr PS als andere schafft
Und im Rennen immer vorne liegt
Mein Rhythmus siegt
Seht mich laufen, hört mich schnaufen
Pumping Iron
Training stählt den Körper
Bringt um den Verstand
Stangen heben, mich bewegen
Pumping Iron
Diesel hat den Vorzug
Hat Rhythmus
Hat Rhythmus
Hat Rhythmus
Pumping Iron
COACHES:
Er hat die beste Chance
Er ist die Nummer eins
Er hat Rhythmus
Sein Chassis ist stahlhart
Sein Motor bringt in Fahrt
Er hat Rhythmus
Jeder findet diesen Zug sehr attraktiv
Wünscht sich, daß er mit ihm dieses Rennen lief
Diesel ist bei allen Wagen sehr beliebt
Sein Rhythmus siegt
GREASEBALL:
Seht mich laufen, hört mich schnaufen
Pumping Iron
Ich stemm meine Kolben
Heb jedes Gewicht
Ich renn mit, denn ich bin fit
Pumping Iron
Diesel hat den Vorzug
Hat Rhythmus, hat Rhythmus
Hat Rhythmus, hat Rhythmus
Diesel ist im Rennen
COACHES:
(Diesel ist im Rennen)
GREASEBALL:
Siegt im ersten Rennen
COACHES:
(Siegt im ersten Rennen)
GREASEBALL + COACHES:
Ich bin heut’ der Erste
Der Größte und der Stärkste
GREASEBALL:
Hab Rhythmus, Rhythmus, Rhythmus, Rhythmus
Rhythmus
Pumping Iron!
Hilf mir versteh’n
PEARL:
Weiß nicht, für wen ich mich entscheiden soll
Mit einem muß ich gehn
Dies Gefühl kann keiner verstehn
Ich kann mich selbst nicht mehr verstehn
Ich dachte zwei zu lieben bringt mir Spaß
Doch wie soll’s weitergehn?
Dies Gefühl kann keiner verstehn
Ich kann mich selbst nicht mehr verstehn
Der eine hat mehr Mut
Der andere hat Gefühl
Beide tun mir gut
Mit wem soll ich gehn?
Hilf mir, mein Herz
Hilf mir verstehn
Auch wenn ich beide nicht verlieren will
Es kann nur einer sein
Wem von beiden sage ich nein
Ich weiß nicht, wem sage ich nein
Ich dachte zwei zu lieben bringt mir Spaß
Doch wie soll’s weitergehn?
Dies Gefühl kann keiner verstehn
Der eine hat mehr Stil
Der andre ist mir treu
Wer bringt mich ans Ziel?
Mit wem soll ich gehn?
Hilf mir, mein Herz
Hilf mir verstehn
Dies Gefühl kann keiner verstehn
Der eine hat mehr Stil
Der andre ist mir treu
Wer bringt mich ans Ziel?
Mit wem soll ich gehn?
Hilf mir, mein Herz
Hilf mir verstehn
Der eine hat mehr Mut
Der andre hat Gefühl
Beide tun mir gut
Mit wem soll ich gehn?
Ich kann mich selbst nicht mehr verstehn
Dein Freund
CABOOSE:
Ganz allein – niemand will bei dir sein
Die Welt scheint leer und ohne Sinn
Schau zu mir hin
Du weißt, ich bin
Dein Freund
Manchmal gibt es keinen, der dich liebt
Und keiner hilft dir in der Not
Dann komm zu mir
Ich helfe dir
Als Freund
Es ist wahr
Ich bin da
Bin dir nah
Weine nicht
Tröste dich
Du hast mich
Denn ich bin immer da
DINAH:
Ganz allein – ich weine ganz allein
Denn es gibt keinen, der mich liebt
Der mit mir weint
CABOOSE:
Doch dann erscheint ein Freund
Ich bleib hier, und ich verspreche dir
Wenn du mich brauchst, dann bin ich für dich da
Ein Freund steht dir sehr nah
Du weißt, ich bin
Dein Freund, dein bester Freund
CABOOSE + DINAH:
Ein Freund steht dir / mir sehr nah
Du weißt ich bin dein / mein Freund
Dein / mein bester Freund
Papas Blues
PAPA:
Oh, die erste Zeile im Blues
Muß immer wie die zweite sein
Ja, die erste Zeile im Blues
muß immer wie die zweite sein
Denn bis zur dritten fällt dir gewiß ein
Was am besten paßt als Reim
Es gibt kein Gesetz, das sagt
Die dritte Zeile muß ganz anders sein
Es gibt kein Gesetz, das sagt
Die dritte Zeile muß ganz anders sein
Es gibt kein Gesetz, das sagt
Die dritte Zeile muß ganz anders sein
Leih dir bloß keine Mundorgel
Nicht einmal von einem Freund
Ich sag dir, leih dir bloß keine Mundorgel
Nicht einmal von einem Freund
Denn du überlebst das Blasen
Doch am Ende wirst du der Verlierer sein
Starlight Express
RUSTY:
Wird es um mich dunkel
Wird es in mir still
Seh ich ein Licht leuchten in der Ferne
Höre ich den Nachtzug
Der mich holen will
Dann folge ich dem zu der Sterne
Starlight Express, Starlight Express
Wo bist du? Sag es mir
Starlight Express, ich brauche dich jetzt
Und wünsch mir, du wärst hier
Nimm mich mit und zeig mir
Was ich noch nie sah
Bring mich zurück, ich will dort nicht bleiben
Und wenn ich erwache, weiß ich du warst da
Ich gehe mit dir durch die Nacht
Komm wieder, ehe der Tag erwacht
Starlight Express, Starlight Express
Wo bist du? Sag es mir
Starlight Express, ich brauche dich jetzt
Und wünsch mir, du wärst hier
Wenn es dich gibt, dann zeige mir
Den Weg damit ich nicht verlier
Starlight Express, Starlight Express
Wo bist du, hörst du mich?
Starlight Express, Starlight Express
Du weißt, ich brauche dich
Starlight Express, Starlight Express
Wo bist du? Sag es mir
Starlight Express, Starlight Express
Ich bitt’ dich, komm zu mir!